Kính gửi Quý Khách Hàng, Quý Đối tác,
Dear Valued Clients and Partners,
🇻🇳 Nhân dịp Lễ Quốc khánh nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam (02/9), Công ty Luật THE LAM trân trọng thông báo lịch nghỉ lễ như sau:
On the occasion of Vietnam’s National Day (September 2), THE LAM LAW LLC would like to respectfully announce the holiday schedule as follows:
📅 Thời gian nghỉ Lễ Quốc khánh / Holiday Schedule for Vietnam’s National Day
🔹 Thời gian nghỉ: Từ Thứ Bảy, ngày 29/8/2026 đến hết Thứ Tư, ngày 02/09/2026
Holiday period: From Saturday, August 29, 2026 to Wednesday, September 2, 2026 (inclusive).
🔹 Thời gian làm việc trở lại: Thứ Năm, ngày 03/09/2026
Resumption of operations: Thursday, September 3, 2026
⏸️ Trong thời gian nghỉ lễ, tất cả hoạt động và dịch vụ của THE LAM sẽ tạm dừng. Trong trường hợp cần hỗ trợ khẩn cấp, vui lòng liên hệ/During the holiday period, all THE LAM’s operations and services will be temporarily suspended. For urgent assistance, please contact:
📞 Hotline: +84 (0) 973 097 777
📧 Email: info@thelamlawllc.com
💙 THE LAM chân thành cảm ơn sự tin tưởng và đồng hành của Quý Khách hàng, Đối tác trong suốt thời gian qua/ THE LAM sincerely appreciates your trust and continued support.
🌟 Kính chúc Quý Khách hàng, Đối tác cùng gia đình một kỳ nghỉ Lễ Quốc khánh thật vui vẻ, an toàn, hạnh phúc và nhiều ý nghĩa.
THE LAM wishes all our valued Clients, Partners and your families a joyful, safe, happy, and meaningful National Day holiday.
CÔNG TY LUẬT THE LAM
🏢 26/5 Nguyễn Bỉnh Khiêm, Phường Tân Định, Thành phố Hồ Chí Minh
📞Tel: +84 (0)28 710 58 222 – 6288 3798 – Hotline: +84 (0) 973 097 777
✉ Email: info@thelamlawllc.com

English
Bài Viết Liên Quan
THE LAM được xếp hạng “Notable Firm” tại AsiaLaw 2026
Đằng sau một sự ghi nhận là niềm tin của khách hàng và nỗ lực
Th10
Chúc mừng Ngày Phụ nữ Việt Nam 20/10
Chào mừng Ngày Phụ nữ Việt Nam, THE LAM mến chúc toàn thể phái nữ,
Th10
Chào mừng ngày Truyền thống Luật sư Việt Nam
Nhiệt liệt chào mừng kỷ niệm 81 năm ngày Truyền thống Luật sư Việt Nam
Th10
Đồng hành cùng thế hệ luật gia tương lai – VMOOT 2026
CÔNG TY LUẬT THE LAM hân hạnh đồng hành cùng Cuộc thi VMoot – Phiên
Th10
THE LAM đồng hành cùng V-MED 2026
Trong hai ngày 26–27/09/2026, Vòng Chung kết Cuộc thi Hòa giải Thương mại Việt Nam
Th9
Kết Nối – Xây Dựng Niềm Tin – Mở Rộng Cơ Hội Hợp Tác
Sáng ngày 22/09/2026, THE LAM LAW rất hân hạnh được đón tiếp các thành viên
Th9